Strona główna » Vanuatu » Vanuatu

Po dwunastu dniach krajobrazu składającego się niezmiennie z wody i nieba, dzisiaj - nagłą eksplozja kolorów, kształtów, życia...

Vanuatu

Kinga
2003-11-22 14:25:11

Wyświetlono razy (ostatnio: ) Rating 5/5

Ocena 5.00 z 5.00. 1 głosów oddanych

"island cabbage" ("kapusta wyspowa" - w niczym nie przypominającą kapusty), zawiniętych w ekologiczne opakowanie - liść bananowca. Podoba nam się tu, w Vanuatu.
Szkoda tylko, ze internet kosztuje równowartość dwóch i pół kokosa za minutę.

14 czerwiec 2001

(...)

Vanuatu jest swoista ciekawostka lingwistyczna. Na rożnych wyspach, w rożnych wioskach używanych jest do dzisiaj ponad sto rożnych lokalnych, plemiennych języków, co stanowi jedno z największych, jeśli nie największe skupisko językowe na świecie. Poza tym do 1980 roku Vanuatu było wspólną kolonia francusko-brytyjska, co sprawiło, ze do dziś w niektórych wioskach można dogadać się po francusku, w innych po angielsku. Ale lokalna ludność przechytrzyła kolonizatorów i wykształciła zupełnie nowy język na bazie uproszczonego angielskiego dostosowanego do lokalnej wymowy - język Bislama, zwany tez Pidgin English. W Bislama właśnie porozumiewają się miedzy sobą ludzie z różnych wysp i wiosek. (pare przykladow: "lukim yu nekis taem" = "see you later", "no kilim mama totel" = "don't kill female turtle", "rabe blong fakfak" = "condom").
Pierwsza rzecz z rana - napić się świeżego kokosa na targu. Potem - internet - zabójczo drogo, ale nie mamy wyjścia, trzeba dać światu znać, ze dopłynęliśmy.

(...)

Wieczorem wracamy do yacht clubu. W pubie impreza, gra lokalny zespół i spotykają się jachtowicze z całego świata. Nie ma tylko kapitana "Zucchini". Cóż, spróbujemy rano dostać się jakoś i odwiedzić go bezpośrednio na jachcie. Dziś znajdujemy sobie na noc daszek w pustym parku, odległym parę przecznic od centrum.

15 czerwiec 2001

(...)

Nie ma wielkiego dylematu, dokąd jechać - dookoła wyspy prowadzi tylko jedna droga. Można zatoczyć kolko zgodnie, albo przeciwnie do kierunku wskazówek zegara. Idziemy w lewo. Nie wiemy, czy znany jest tu w ogóle ...