Zaloguj się
Przyłącz się do społeczności miłośników podróży
Senegal - Kultura, obyczaje, zabytki
Zobacz zdjęcia
[Zabytki] Stanowiska archeologiczne
* Kamienne kręgi Senegambi* Podor
[Obyczaje i tradycje] Hymn państwowy
Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons (Chwyćcie wszystkie wasze kora, uderzcie w balafony)Zagrajcie na wszystkich korach, uderzcie w balafony,
lew zaryczał,
pogromca stepu
jednym skokiem ruszył naprzód,
rozpraszając ciemności.
Słońce na nasze lęki, słońce na naszą nadzieję.
Powstańcie bracia, oto zebrana Afryka!
Ref.: Włókna mego zielonego serca
Ramię do ramienia, moi więcej niż bracia,
Senegalczycy, powstańcie!
Zjednoczmy morza i źródła, zjednoczmy step i las!
Bądź pozdrowiona, matko Afryko, bądź pozdrowiona, matko Afryko!
Senegalu, synu lwiej piany,
Ty, powstały z nocy do końskiego galopu,
Zwróć nam, o zwróć nam honor naszych Przodków,
Wspaniałych jak heban, silnych jak mięsień!
Mówimy prosto ? miecz jest bez skazy.
Ref.: Włókna mego...
Senegalu, bierzemy na siebie twój wielki plan:
Zebrać kurczęta pod ochronę kań,
Aby uczynić z nich, od Wschodu do Zachodu, od Północy do Południa
Wyprostowany, jeden lud, lud bez podziałów,
Lecz lud odwrócony na wszystkie wiatry świata.
Ref.: Włókna mego...
Senegalu, jak ty, jak wszyscy nasi bohaterowie,
Będziemy twardzi bez nienawiści i z otwartymi ramionami.
Miecz włożymy podczas pokoju do pochwy,
Gdyż praca będzie naszą bronią i słowo.
Bantu jest bratem, i Arab i biały.
Ref.: Włókna mego...
Lecz jeśli wróg podpali nasze granice,
Wszyscy powstaniemy, a broń w naszych pięściach:
Lud w swej wierze stawiający czoła wszelkim przeciwnościom,
Młodzi i starzy, mężczyźni i kobiety.
Śmierć, tak! Mówimy: Śmierć, ale nie hańba.
Ref.: Włókna mego...
[Zabytki] Obiekty z Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO
* 1978 - Wyspa Gorée* 1981 - Park Narodowy Niokolo-Koba
* 1981 - Narodowy rezerwat ptaków w Djoudj
* 2000 - Historyczne centrum Saint Louis
* 2006 - Kamienne kręgi Senegambii (z Gambią)
[Obyczaje i tradycje] Motto państwowe
Un peuple, un but, une foi (franc.) - Jeden naród, jeden cel, jedna wiaraSenegal - co jeszcze Cię interesuje?
