Zaloguj się
Przyłącz się do społeczności miłośników podróży
Azerbejdżan - Kultura, obyczaje, zabytki
Zobacz zdjęcia
[Zabytki] Stanowiska archeologiczne
Rejon Kobustan[Obyczaje i tradycje] Hymn państwowy
Az?rbaycan marş? (Marsz Azerbejdżanu)Azerbejdżanie! Azerbejdżanie!
Jesteś krajem bohaterów,
Jesteśmy gotowi umrzeć, byś Ty mógł żyć,
Oddamy swoją krew, by Cię bronić.
Niech żyje Twój trójkolorowy sztandar!
Niech żyje Twój trójkolorowy sztandar!
Tysiące dusz poświęcono dla ciebie.
Stałeś się polem bitwy.
Wszyscy żołnierze, walczący za Ciebie są bohaterami.
Stajesz się kwitnącym ogrodem.
Jesteśmy gotowi oddać nasze dusze dla ciebie.
Tysiąc jeden czułości w sercach naszych.
Utrzymuj swój honor
Aby podnosić swój sztandar.
Utrzymuj swój honor,
My wszyscy młodzi jesteśmy pełni zapału.
Umiłowana ziemio, Umiłowany kraju.
Azerbejdżan! Azerbejdżan!
Azerbejdżan! Azerbejdżan!
[Zabytki] Obiekty z Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO
2000 - Twierdza w Baku, Pałac szachów Szyrwanu i Baszta Dziewicza (zagrożone)[Zabytki] Wieża Dziewic
Wieża Dziewic znajduje się w starym mieście w Baku. Powstała w XII wieku, ale nabudowana została najprawdopodobniej na struktury z VII-VI stulecia p.n.e. Istnieje kilka wyjaśnień jej nazwy:- legenda o dziewicy, która rzuciła się z wieży do morza
- wieża poświęcona została boginii dziewic Ani, występującej w mitologii kaukaskiej i środkowoazjatyckiej
- wieża nigdy nie została zdobyta siłą
[Zabytki] Świątynia ognia Ateshgyah
Jedna z nielicznych zachowanych w całości świątyń zoroastryjskich. Znajduje się w Surachany na przedmieściach Baku. W VII wieku została zniszczona, a w XVIII odbudowana. Oryginalny budynek wzniesiony został w miejscu, w którym z ziemii uchodził naturalny gaz powodujący powstawanie 'wiecznych płomieni'. Inspirowały one Zoroastra i jego wyznawców.
[Zabytki] Pałac Szirwanszachów
Pałac Szirwanszachów, 'Perła Starego Baku', wzniesiony został w XV wieku. Ulokowany jest w najstarszej części Baku, starożytnym mieście otoczonym murami, zwanym 'Icheri Sheher'. Kompleks pałacowy składa się z kilku budynków i jest otoczony fortyfikacjami.
[Obyczaje i tradycje] Tkactwo
Azerbejdżan znany jest ze wspaniale rozwiniętej sztuki tkania dywanów i innych tekstyliów (chust, welonów, ręczników). Artyści używają kolorowych (czasem wykonanych ze srebra lub złota) nici i paciorków do tworzenia geometrycznych wzorów na cienkim wełnianym materiale zwanym 'tirme'.
[Obyczaje i tradycje] Zabytki literackie
Najważniejszymi literackimi zabytkami są: epos narodowy Dede Korkut (spisany w XV wieku, lecz powstały kilka stuleci wcześniej) i legenda o Koroglu, narodowym bohaterze z XVI wieku. We wczesnym okresie kształtowania się literatury azerbejdżańskiej (XI-XII w.) uprawiano poezję w języku perskim będącą wytworem literatury perskojęzycznej wspólnej dla całego obszaru muzułmańskiego.[Obyczaje i tradycje] Etykieta
W Azerbejdżanie publiczne mówienie o sprawach związanych z seksem i ciałem nie jest dobrze widziane. Niektórzy przepraszają nawet za użycie słowa 'ciąża'. Nie wspomina się również o korzystaniu z ubikacji.Kobiety rzadko palą papierosy publicznie, widok Azerki z papierosem na ulicy jest czymś właściwie niespotykanym. Obie płcie nie powinny palić w towarzystwie osób starszych. W ogóle młodzi ludzie zachowują się ostrożnie w stosunku do starszych.
Publiczny kontakt cielesny między obiema płciami w wielu przypadkach jest ograniczany do minimum. W zatłoczonych miejscach kobiety i mężczyźni zazwyczaj stoją jak najdalej od siebie. W zależności od okazji i stopnia zażyłości, kobieta i mężczyzna przy powitaniu mogą podać sobie ręce; zazwyczaj jednak kończy się na pozdrowieniu słownym.
[Obyczaje i tradycje] Rodzina
Najczęściej spotykanym modelem jest rodzina jedno- lub dwupokoleniowa. W miastach, głównie z powodu trudności ekonomicznych, młodzi małżonkowie często zamieszkują z rodzicami jednej ze stron.Głową rodziny zazwyczaj jest najstarszy mężczyzna, aczkolwiek starsze kobiety również mają duży wpływ na podejmowane decyzje. Kobiety tradycyjnie zajmują się przygotowaniem posiłków, wychowywaniem dzieci i tkaniem dywanów, podczas gdy mężczyźni dbają o inwentarz i wykonują prace wymagające siły fizycznej.
[Obyczaje i tradycje] Małżeństwo
Na obszarach wiejskich męża dla córki niekiedy wybierają rodzice, przy czym nie ma ona prawa do sprzeciwu. Rodzice mogą również nie zgodzić się na kandydata wybranego samodzielnie.W czasach okupacji sowieckiej, małżeństwa pomiędzy azerskimi kobietami i mężczyznami spoza obszaru kultury azerskiej i muzułmańskiej (Rosjanami, Ormianami) należały do rzadkości. Zasada ta nie dotyczyła azerskich mężczyzn chcących poślubić Rosjanki czy Ormianki.
Większość małżeństw zawierana jest obecnie jedynie w urzędzie stanu cywilnego. Niektóre pary biorą dodatkowo ślub w meczecie zgodnie z prawem islamskim.
[Obyczaje i tradycje] Wyznania
Około 93% populacji Azerbejdżanu to muzułmanie, z czego 70% to szyici, a 30% sunnici. Tożsamość muzułmańska oparta jest jednak raczej na kulturze niż religii. Pozostałe wyznania spotykane na terenie kraju to judaizm i chrześcijaństwo. Azerbejdżan jest jednym z jedenastu na świecie państw świeckich - konstytucja zapewnia całkowitą wolność wyznania.[Obyczaje i tradycje] Aszyga
Aszyga to na poły mistyczna postać wędrownego barda, poza Azerbejdżanem spotykana też w innych krajach obszaru kultury tureckiej. Aszygowie śpiewają i grają na sazie, rodzaju lutni. Ich rola polega między innymi na ustnym przekazywaniu tradycji ludowej.Słowo 'aszyga' pochodzi od arabskiego 'asheq' i oznacza 'zakochany'.
[Obyczaje i tradycje] Muzyka
Tradycyjna azerska muzyka charakteryzuje się połączeniem wpływów brzmień kaukaskich, środkowoazjatyckich i irańskich. Ma również wiele wspólnego z muzyką armeńską i perską.Klasyczną formą muzyczną, uprawianą w Azerbejdżanie od wieków, jest 'mugam' - rodzaj suity, czy raczej melodeklamacji przy akompaniamencie instrumentów. Tematyka pieśni odnosi się najczęściej do tradycji sufickiej. Współcześnie niektórzy muzycy łączą mugam z jazzem.
[Obyczaje i tradycje] Języki
Głównym językiem w Azerbejdżanie jest azerski, który należy do grupy języków tureckich. Posługuje się nim około 95% populacji (ponadto mówi nim jedna trzecia mieszkańców Iranu). Język azerski najbliżej spokrewniony jest z tureckim i turkmeńskim. W rezultacie polityki językowej prowadzonej przez ZSRR, w miastach sporo ludzi posługuje się również rosyjskim jako drugim językiem.[Obyczaje i tradycje] Islamskie obyczaje
W odróżnieniu od większości krajów muzułmańskich niezbyt restrykcyjnie przestrzega się tu praw i zasad islamu, w tym dotyczących alkoholu. Zwyczajowo mężczyźni ubierają się w długie spodnie, kobiety najczęściej noszą ubiory europejskie.[Obyczaje i tradycje] Święta państwowe i religijne
Ustawowe dni wolne od pracy (święta państwowe i religijne) to:1 stycznia - Nowy Rok;
20 stycznia - Dzień Żałoby Narodowej (rocznica pacyfikacji Baku przez Armię Czerwoną w 1990 r.);
8 marca - Dzień Kobiet;
20-21 marca - Nowruz Bajram;
9 maja - Dzień Zwycięstwa nad Faszyzmem;
28 maja - Dzień Republiki (rocznica proklamacji Azerbejdżańskiej Republiki Demokratycznej w 1918 r.);
15 czerwca - Dzień Ocalenia Narodowego
(rocznica objęcia władzy przez Hejdara Alijewa w 1993 r.);
26 czerwca - Dzień Sił Zbrojnych;
18 października - Dzień Niepodległości (rocznica deklaracji niepodległości z 1990 r.);
12 listopada - Dzień Konstytucji (rocznica uchwalenia Konstytucji w 1995 r.);
17 listopada - Święto Odrodzenia Narodowego;
31 grudnia - Dzień Solidarności Azerówz Całego Świata.
Ponadto dniami wolnymi są dwa ruchome święta religijne: Gurban Bajram oraz zakończenie świętego miesiąca ramadanu.
[Obyczaje i tradycje] Fotografowanie
Nie ma ograniczeń dotyczących fotografowania, z wyjątkiem oznaczonych obiektów, a także okolic granicy państwowej (należy na to szczególnie uważać w Republice Nachicze-wańskiej, w której strefy przygraniczne zajmują dużą część terytorium). Azerowie chętnie pozują do zdjęć, należy jednak zawsze pytać o zgodę, choćby gestem i uśmiechem.Azerbejdżan - co jeszcze Cię interesuje?
